Categorie
Musica

“What a Wonderful World”, L. A.

What a Wonderful World fu scritta da Bob Thiele (con lo pseudonimo George Douglas) e George David Weiss e interpretata per la prima volta da Louis Daniel Armstrong.

Qui l’interpretazione di Luis Amstrong disponibile su YouTube: http://youtu.be/E2VCwBzGdPM

Il testo in inglese:

I see trees of green, red roses too 
I see them bloom for me and you 
And I think to myself, what a wonderful world 

I see skies of blue and clouds of white 
The bright blessed day, the dark sacred night 
And I think to myself, what a wonderful world 

The colours of the rainbow, so pretty in the sky 
Are also on the faces of people going by 
I see friends shakin’ hands, sayin’ How do you do? 
They’re really saying I love you 

I hear babies cryin’, I watch them grow 
They’ll learn much more than I’ll ever know 
And I think to myself, what a wonderful world 
Yes, I think to myself, what a wonderful world 

Oh yeah

e la traduzione in italiano:

Categorie
Musica

“Albachiara”, Vasco Rossi

Video Youtube “Live – 2007”: https://www.youtube.com/watch?v=TwGUcYNAe-A

Respiri piano per non far rumore
ti addormenti di sera
ti risvegli con il sole
sei chiara come un’alba
sei fresca come l’aria.
Diventi rossa se qualcuno ti guarda
e sei fantastica quando sei assorta,
nei tuoi problemi
nei tuoi pensieri.

Categorie
Musica

“Il Mio Nome è Mai Più”, Ligabue – Jovanotti – Pelù

il-mio-nome-e-mai-piu

 

 

Video su Youtube: https://www.youtube.com/watch?v=PxyFJ4WSZ7M

Io non lo so chi c’ha ragione e chi no
se è una questione di etnia, di economia,
oppure solo pazzia: difficile saperlo
Quello che so è che non è fantasia
e che nessuno c’ha ragione e così sia,
e pochi mesi ad un giro di boa
per voi così modernoC’era una volta la mia vita
c’era una volta la mia casa
c’era una volta e voglio che sia ancora
E voglio il nome di chi si impegna
a fare i conti con la propria vergogna
Dormite pure voi che avete ancora sogni, sogni, sogni